L’orario periodico viene aggiornato di continuo con tutte le modifiche che si verificano nel corso dell’anno. Il punto di partenza è l’orario annuale. L’orario periodico contiene sempre l’intero orario.
L’horaire périodique est mis à jour en continu en fonction de toutes les modifications survenues en cours d’année. Il se base sur l’horaire annuel. L’horaire périodique contient toujours l’horaire dans son intégralité.
The periodic timetable is continuously updated with all of the changes made throughout the year. It is based on the annual timetable. The periodic timetable always contains the entire timetable.
Der Periodenfahrplan wird laufend aktualisiert mit allen übers Jahr auftretenden Veränderungen. Ausgang ist der Jahresfahrplan. Der Periodenfahrplan enthält immer den gesamten Fahrplan.
fahrt
train
mezzo-di-trasporto
autobus
line
passaggero
orario
bus
passagier
mobilitatsdienstleister
mobility-service-provider
telepheriques
stop
journey
embag
funivie
passenger
voyage
verkehrsmittel
fornitore-di-servizi-di-mobilita
moyen-de-transport
linea
lmeta
business-organisation
data
timetable
donnees
passager
linie
viaggio
organizzazione-aziendale
cableways
treno
fermata
haltestelle
dati
daten
fahrplan
hrdf
mode-of-transportation
halte
ligne
geschaftsorganisation
zug
lmeca
horaire
prestataire-de-mobilite
seilbahn
organisation-commerciale
Der Fahrplan enthält die grundlegenden topologischen, sowie die zeitlichen Element, die eine Fahrplandarstellung und -auskunft ermöglichen. Der Fahrplan wird mittels des HAFAS Rohdatenformat (HRDF) zur Verfügung gestellt.
L’orario contiene l’elemento topologico basilare e anche l’elemento temporale, che consentono la rappresentazione dell’orario e le informazioni sull’orario. L’orario viene messo a disposizione tramite il formato Raw HAFAS (HRDF).
L’horaire comprend les éléments topologiques et temporels fondamentaux permettant la représentation de l’horaire et la fourniture d’informations à ce sujet. L’horaire est fourni au format de données brutes HAFAS (HRDF).
The timetable contains the essential topological and temporal elements that enable timetable display and information. The timetable is provided in the HAFAS raw data format (HRDF).
Timetable 2017 (HRDF)
Fahrplan 2017 (HRDF)
Horaire 2017 (HRDF)
Orario 2017 (HRDF)
Cookbook
INFO+
Terms of use