hopitaux
The seventh edition of the publication «Key data on Swiss hospitals» again contains data for every hospital. Article 22a of the Health Insurance Act, which came into force on 1 January 2009, together with Article 31 of the Health Insurance Ordinance, provide the legal basis for this publication. The figures are based on the revised Hospital Statistics and the Medical Statistics of Hospitals for 2011 from the Federal Statistical Office (FSO). They give an overview of the hospitals' structure, patients, capacity, services offered, personnel and financial situation, as well as the average severity of illness of hospitalised acute patients.
federal-office-of-public-health
Kennzahlen der Schweizer Spitäler 2011
In questa settima edizione delle Cifre chiave degli ospedali svizzeri sono presentate di nuovo le cifre relative a tutti gli ospedali. L'articolo 22a dalla legge sull'assicurazione malattie (LAMal), entrato in vigore il 1° gennaio 2009, costituisce, in combinato disposto con l'articolo 31 dell'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal), la base legale per la presente pubblicazione. Le informazioni si basano sui dati 2011 della statistica ospedaliera riveduta e della statistica medica degli stabilimenti ospedalieri dell'Ufficio federale di statistica (UST) e forniscono una panoramica su struttura, pazienti, prestazioni, offerta, personale e situazione finanziaria degli ospedali, nonché sulla gravità media delle patologie che hanno richiesto un'ospedalizzazione acuta.
ospedali
ofsp
kennzahlen
Bundesamt für Gesundheit
it
statistique-des-hopitaux
ufsp
health-insurance-act
In der siebten Ausgabe der «Kennzahlen der Schweizer Spitäler» werden erneut die Zahlen von allen Spitälern veröffentlicht. Der Artikel 22a des Krankenversicherungsgesetzes (KVG), der am 1. Januar 2009 in Kraft getreten ist, stellt in Verbindung mit Art. 31 der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) die gesetzliche Grundlage dieser Publikation dar. Die Angaben basieren auf den Daten 2011 der revidierten Krankenhausstatistik und der Medizinischen Statistik der Krankenhäuser des Bundesamtes für Statistik (BFS) und geben einen Überblick über Struktur, Patienten, Leistungen, Angebot, Personal und finanzielle Situation sowie den mittleren Schweregrad der Hospitalisationen von Akutpatienten der Spitäler.
Cifre chiave degli ospedali svizzeri 2011
kzp11@bundesamt-fur-gesundheit-bag
Bundesamt für Gesundheit, Sektion Datenmanagement und Statistik
ufficio-federale-della-sanita-pubblica
de
kvg
67598
kzp11_beschreibung_de.pdf
de
lamal
bag
fr
kzp11_beschreibung_fr.pdf
71114
fr
bundesamt-fuer-gesundheit
Key data on Swiss hospitals 2011
Cette septième édition des chiffres-clés des hôpitaux suisses présente à nouveau les chiffres de tous les établissements. L'art. 22a de la loi sur l'assurance-maladie (LAMal), entré en vigueur le 1er janvier 2009, en corrélation avec l'art. 31 de l'ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal) posent les bases légales de la présente publication. Les indications se basent sur les données de l'année 2011 de la Statistique des hôpitaux révisée et de la Statistique médicale des hôpitaux relevée par l'Office fédéral de la statistique (OFS) et donnent une vue d'ensemble concernant la structure, les patients, les prestations, l'offre, le personnel et la situation financière ainsi que le degré de gravité moyen des hospitalisations des patients en soins aigus dans les hôpitaux.
legal_basis
Chiffres-clés des hôpitaux suisses 2011
statistica-ospedaliera
cifre-chiave
krankenhausstatistik
hospitals
kzp11_daten.xlsx
653289
hospital-statistics
2013-09-26T00:00:00
chiffres-cles
66489
it
kzp11_beschreibung_it.pdf
foph
key-figures
2011-01-01T00:00:00
2011-12-31T00:00:00
lamal
spitaeler
kzp11_publikation.pdf
4713849
office-federal-de-la-sante-publique