Dataset - opendata.swiss (staging environment)

RESEAU D'ASSAINISSEMENT DES EAUX - FOSSE/BISSE

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Les fossés et les bisses recensés dans cette couche participent à l'évacuation des eaux de surface (par exemple les eaux de chaussée) jusqu'au réseau d'assainissement des eaux. ...

PLAN DIRECTEUR DES CHEMINS DE RANDONNEE PEDESTRE

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Salute, Regioni e città, Ambiente, Trasporti, Economia e finanze

Les chemins de randonnée pédestre constituent un réseau de chemins interconnectés destinés au délassement qui dessert notamment les zones propices à la détente : la campagne, le...

RESEAU D'ASSAINISSEMENT DES EAUX - STOCKAGE DES EAUX

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Cette couche contient autant les ouvrages stockant des eaux pluviales ou usées. Un bassin de rétention d'eaux pluviales a pour but d'écrêter les débits entrant dans celui-ci, so...

RESEAU D'ASSAINISSEMENT DES EAUX - SOUS BASSINS VERSANT

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Un bassin versant est une portion de territoire dont les eaux ont un exutoire commun. Lorsqu'un bassin versant est subdivisé en de plus petites unités, on parle de sous bassin v...

CONCEPT ENERGETIQUE TERRITORIAL (CET) VALIDE

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Le périmètre des CET permet de localiser, à l'échelle du territoire, les études énergétiques réalisées. L'objectif général d'un concept énergétique territorial (CET) est, à part...

RDPPF - CADASTRE DES SITES POLLUES

Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente, Economia e finanze

L'ordonnance fédérale du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués (OSites) impose au canton d'établir un cadastre des sites pollués. En conséquence, les cantons ont i...

CHEMINS DE RANDONNEE PEDESTRE

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Salute, Regioni e città, Trasporti, Economia e finanze

Les chemins de randonnée pédestre constituent un réseau de chemins interconnectés destinés au délassement qui dessert notamment les zones propices à la détente : la campagne, le...

STATISTIQUE CANTONALE DE LA POPULATION (Information au sous-secteur)

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città

La statistique cantonale de la population résidante au sous-secteur statistique prend en compte les personnes d'origine suisse et les ressortissants étrangers titulaires d'une a...

NAVIGATION DE PLAISANCE - CORPS MORTS

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città

Les places d'amarrages, corps morts et dépôts à terre géoréférencés permettent de situer exactement l'emplacement d'un bateau au bénéfice d'une autorisation et d'identifier son ...

INSTALLATIONS DE TRAITEMENT DES DECHETS

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente, Economia e finanze

Toute entreprise qui souhaite avoir une activité de traitement de déchets, y-compris par le biais d'une installation mobile, ou qui désire exercer des activités de : - stockage ...

AGGLO - CARROYAGE DE POPULATION ET EMPLOIS

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città, Economia e finanze

Selon l'Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE), un carroyage est un découpage de l'espace géographique en mailles régulières de forme carrée et de...

RESEAU D'ASSAINISSEMENT DES EAUX - COLLECTEUR

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Les collecteurs du réseau d'assainissement des eaux acheminent les eaux usées et météoriques depuis leur origine (bâtiments, industries, routes, parcelles agricoles, etc.) jusqu...

POINTS D'ACCES WI-FI PUBLICS DE LA VILLE DE GENEVE

Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Toujours très dynamique en matière de démocratisation de l'accès à Internet, la Ville de Genève propose au public un réseau de points d'accès Wi-Fi gratuits. Pour se connecter a...

Normalisiertes Digitales Oberflächenmodell Vegetation (nDOM Veg) - 2021/2022

Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente

Das normalisierte Digitale Oberflächenmodell (nDOM) für Vegetation entsteht aus der Differenz von Digitalem Oberflächenmodell (DOM) und Digitalem Terrainmodell (DTM). Es bildet ...